Denver Isaac and Steven Broad can both be seen in the new series of "The Crown", available to watch now on Netflix