Gabriel Andreu is currently shooting a guest lead role for the epic TV series War on Drugs for The History Channel